Budapešť je často označována za hlavní město termálních lázní. Je pravda, že město má desítky lázní a působivých termálních parků, ale věděli jste, že se termální lázně nacházejí ve všech regionech země a že jich po celém Maďarsku najdeme více než 220?
Thermalhungary vám nabídne cestu do všech koutů venkova, kde zjistíte, že některé odlehlé lázně svou originalitou nebo infrastrukturou mohou konkurovat těm v hlavním městě.
Jsem Vincent Laurent, Francouz žijící v Maďarsku od roku 2011. Můj tým a já jsme v roce 2018 vytvořili webovou stránku Thermalhungary – první platformu, která sdružuje všechny termální lázně, termální hotely a vodní parky v Maďarsku, a to nejen ve francouzštině, ale i ve čtyřech dalších evropských jazycích.
Tento projekt se ukázal jako nezbytný poté, co jsme se sami setkali s obtížným vyhledáváním. Složitost maďarského jazyka a nízká viditelnost lázní na internetu (s výjimkou 5–10 nejznámějších středisek v Budapešti) nás přiměla nabídnout vám co nejkomplexnější a nejpřehlednější webový portál.
Z přibližně 240 maďarských lázní vám v tomto článku představím deset z nich, ale mějte na paměti, že jsem osobně navštívil pouze 50 z nich!
Léčebné západní lázně
Po osmi letech strávených v tomto regionu mi dovolte představit dvě termální střediska, která rozhodně stojí za návštěvu.
Lázně Bükfürdő se nacházejí v blízkosti rakouských hranic. Jedná se o lázeňský komplex kombinující nemocniční zařízení s moderními lázněmi a letním aquaparkem.
Především starší turisté z Německa, Rakouska a České republiky sem přijíždějí za léčebnými procedurami a jedinečnou sirnou vodou, která je zde k dispozici. Je to voda s nejvyšším obsahem síry, jakou jsem v Maďarsku kdy viděl.
Co vás může překvapit, je výrazné aroma v krytých lázních. Saunová zóna a parní lázně jsou prostornější a pohodlnější než ty v hlavním městě.
Jedná se také o druhé největší termální lázně v zemi.
Dále na jih, směrem k jihozápadnímu cípu jezera Balaton, narazíte na Hévíz. Největší termální jezero v Evropě, jehož teplota nikdy neklesne pod 26-28˚C, a to ani v zimě! Neobyčejné místo, které nás hned napoprvé překvapilo. Jezero o rozloze 4,4 hektarů a s hloubkou 38 metrů je napájeno zdrojem obsahujícím síru a minerály. Díky velkému průtoku jezera dochází k úplné obnově vody každých 72 hodin.
Bohaté termální prameny Csongrádu
Csongrád ležící na jihu země je přední zemědělský region, kde je produkováno 80% papriky. Má také vysoce kvalitní termální vodu s relativně vysokou teplotou ve srovnání s celou zemí. Mnoho rumunských turistů sem přijíždí, aby si tuto vodu mohli odvézt v lahvích.
První návštěva města Szentes, kde jsem strávil své první dva roky, Vám dá možnost objevit toto poměrně neobvyklé místo. Imitace tureckých lázní byla postavena v roce 1962. Tato časová kombinace dává místu jedinečnou atmosféru. Pro srovnání, teplota vody v bazénu je zde 41˚C, zatímco v hlavním městě v lázních Rudas má nejteplejší bazén 42˚C. Město Szentes je v zimě z velké části ohříváno termální vodou.
Doporučuji Vám pokračovat a navštívit Szeged. Je to třetí největší město v zemi. Centrum města je velmi příjemné a živé, což vytváří skvělou atmosféru. Procházka ulicemi v centru Vám přinese příjemné zážitky. Seznam míst, která rozhodně stojí za návštěvu: Votivní kostel (čtvrtá největší budova v zemi), synagoga, pěší zóna Karasz, vodárenská věž, národní Pantheon, promenáda Stefania, palác Grof…
Město má dvě zajímavé lázně: První jsou klasické staleté lázně (založené v roce 1896): Annafürdő. Druhé lázně jsou velký Aqualand, Napfényfürdő Aquapolis, který nabízí nejen rozsáhlou termální část, ale také mnoho bazénů a tobogánů, přičemž ten nejdelší je v Evropě!
Jeskynní lázně na severovýchodě
Každá z horských oblastí na severovýchodě země má své vlastní lázně vytesané do skály, jedna z nich navíc jediné staleté turecké lázně mimo Budapešť.
Pátá turecká lázeň, mimo 4 slavné v Budapešťi, se nachází v Egeru. Samotné město je krásné a historické místo, velmi navštěvované turisty. U Egeru se zastavila Osmanská říše během své invaze do Evropy. Město bylo říší okupováno v 17. století a v té době zde byly Osmany postaveny kopulové lázně.
Interiér lázní, zejména v chodbách vedoucích k bazénům, je zdoben ilustracemi a vysvětlujícími texty o vlivu islámu na kulturu lázní. Tento malý “muzeální” prvek dokonale doplňuje toto tak zvláštní místo. Jeden detail pro informaci: maximální teplota těchto lázní je 34˚C.
Cestou mezi Budapeští a Egerem narazíte na jeskynní lázně Demjén Cascade. Podle oficiálních stránek lázní jde o největší jeskynní lázně ve Střední Evropě. Jeskyně jsou napájeny léčivou vodou o teplotě 68˚C a návštěvníkům nabízejí širokou škálu relaxačních zón s teplotami od 30 do 38˚C.
Dále na severovýchod, poblíž města Miskolc narazíte na lázně Miskolctapolca. Jsou jedinečné v Evropě, jelikož se nacházejí nad přírodními podzemními horkými prameny. Budete mít možnost se koupat v podzemních pasážích vytvořených přírodou v průběhu tisíce let, a také slyšet ozvěnu v hvězdné kopuli jako jediné v Evropě.
Celkový komplex o rozloze 7 hektarů vám nabídne 6 bazénů, které Vám poskytnou nejrůznější příjemné zážitky. Abyste si užili všechna místa, která Vám budou k dispozici, počítejte nejméně s dvěma a půl hodinami strávenými na tomto místě, aniž byste museli spěchat.
Obrovské východní lázně
V Budapešti se nacházejí nejkrásnější historické lázně vzniklé za Osmanské říše a maďarské neorenesance, zatímco na východě, v Hajdú-Bihar, v druhé termální oblasti země, najdeme nejrozsáhlejší lázně v obrovském měřítku. Můžete si také užít návštěvu druhého největšího města v zemi, Debrecenu.
Na severním předměstí Debrecínu, kde se nachází hlavní koncentrace termálních lázní v aglomeraci, byl v roce 2020 realizován obrovský projekt, který nahradil starý termální park z konce 50. let.
Najdete zde velký počet různorodých bazénů, originální atrakce, obří skluzavky, bazén s průhledným dnem, skokanskou věž a neobvyklé prvky spojující les a vodu v srdci parku Nagyerdei (Velký les), na vodní ploše 5700 m². K dispozici jsou také dvě léčebné a relaxační bazény umístěné na klidném a odlehlém místě.
Jelikož se nacházíme v okolí Debrecenu, nesmíme vynechat město s exotickým názvem: Hajdúszoboszló, město, které vlastní nejvíce termálních středisek po Budapešti. V Hajdúszoboszló najdeme největší koncentraci hotelů vlastnících svůj vlastní zdroj termální vody, stejně jako největší termální komplex v Evropě. Mám v plánu brzy toto místo navštívit a určitě se s Vámi o zážitky a zkušenosti z toho místa podělím.
Jednoho dne mi kolega původem z tohoto města řekl, že nikdy neměl potřebu jet někam na svou letní dovolenou, protože měl ve svém prostředí vše, co by od své dovolené očekával. Středisko vlastní největší bazén ve východní Evropě. Následující fotografie Vám umožní se lépe se seznámit s jeho rozlohou.
Klikněte na obrázek pro zvětšení
Bonus: to nejlepší ve své kategorii
Nejteplejší bazén:
Pokud vím, jedná se o lázně Rudas v Budapešti. Konkrétně o bazén Juventus v moderní části postavené v roce 2014. Ačkoliv má stejně jako turecká část teplotu 42˚C, moderní bazén v horním patře se mi zdá o něco teplejší. Podle dostupných informací se v oblasti Hajdú-Bihar nachází bazén s teplotou 43˚C, nicméně zatím jsem je dostatečně neprozkoumal.
Nejteplejší parní místnost:
Před cestou do východního okresu Nyíregyháza bych řekl, že nejteplejší byla v lázních Rudas nebo Gellért, ale byly to právě lázně Júlia v Nyíregyháza, kde jsem se setkal s nejteplejší parní místností v zemi. Bylo nemožné vydržet zde déle než 30 sekund. Rudas mi připadaly umírněné.
Nejlepší sauny:
Lázně Sárvár v kraji Vas mají dle mého názoru nejpříjemnější a nejrozsáhlejší saunovou část. Jejich saunové seance jsou zdarma, a největší sauna umožňuje přístup do vnitřního i venkovního nádvoří vybaveného vířivkou. Fotografie, která by zachytila tento saunový areál, není dostupná, ale rozhodně nebudete litovat Vaší návštěvy:
Mé nejoblíbenější lázně v Budapešti:
Király, uzavřený od roku 2020 až do odvolání, zůstává mým favoritem. Jeho rustikální a skromná atmosféra vytváří dojem upřímného a autentického místa, bez turistických přetvářek – podle mého názoru jsou to nejvíce „maďarské“ termální lázně v centru Budapešti. Malý bazén ve dvoře je jediným místem v hlavním městě, kde si mohu popovídat s místními Maďary.
S rostoucí popularitou budapešťských termálních lázní se Király velmi pravděpodobně brzy znovu otevře, ale několik dostupných fotografií jeho budoucího designu po renovaci ve mně vzbuzuje určité pochybnosti…
Mé nejoblíbenější venkovské lázně:
Je to turecká imitace v Szentes, o kterých jsem hovořil výše. Je to místo, kde vše začalo a kde je původ mé touhy je všechny objevit.
Vytváření obsahu:
Vincent LAURENT
Překlad z francouzštiny do češtiny:
Natalie Nguyenová
